Az előadás egy cirkusz család kalandjait meséli el. Szereplői Cirkusz Emília, azaz Mama; Cirkusz Piperke, a lánya; és Piperke udvarlója, Ödön. A Cirkusz cirkusz alaszkai fellépésére igyekszik, amikor összetalálkozik a gyerekekkel, és Mama elhatározza, hogy bemutatják nekik az előadásukat. Ödön, mikor Piperke és Mama nem hallják, bevallja a gyerekeknek, hogy ő meg fogja kérni Piperke kezét, és a gyerekek lesznek a tanúi. A gyűrűt egy piros pamacsban rejtette el, ezt majd előhúzza a megfelelő pillanatban és feleségül kéri Piperkét. A probléma az, hogy Mama pamacsa, amivel magát rendszeresen púderezi, megszólalásig ugyanúgy néz ki, mint a gyűrűt rejtő pamacs. Ödön lánykérési akciója többször is meghiúsul emiatt, végül Mama elveszi Ödön pamacsát, és a keblébe is rejti, ahová a sajátját szokta. Hogyan oldja meg Ödön ezt a problémát?
